-
RDPPF - Plans directeurs des zones de développement industriel
Regioni e città, Ambiente
Les plans directeurs de zone de développement industriels (PDZI) sont des plans d'affectation du sol qui fixent les conditions permettant un aménagement des secteurs de développ...
-
Réseau d'assainissement des eaux - Station de pompage
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Une station de pompage permet de d'élever les eaux d'un niveau à un autre, soit pour le franchissement d'un obstacle, soit en raison de niveaux de collecteurs incompatibles. Les...
-
Réseau d'assainissement des eaux - Stockage des eaux
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Cette couche contient autant les ouvrages stockant des eaux pluviales ou usées. Un bassin de rétention d'eaux pluviales a pour but d'écrêter les débits entrant dans celui-ci, so...
-
Géoschématique de l'assainissement - Bassins versants
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Les bassins versants de la géoschématique de l'assainissement représentent les principaux bassins versants des stations d'épuration des eaux (STEP). La précision géométrique n'e...
-
Géoschématique de l'assainissement - Ouvrages de traitement
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Les ouvrages de traitement de la géoschématique de l'assainissement représentent les stations d'épuration des eaux usées (STEP), publiques ou privées. La précision géométrique n...
-
RDPPF - Réserves forestières
Agricoltura, pesca, silvicoltura e prodotti alimentari, Regioni e città, Ambiente
Les réserves forestières, également considérées comme réserves naturelles au sens du Règlement cantonale sur la protection du paysage, des milieux naturels et de la flore (RPPMF...
-
Géoschématique de l'assainissement - Ouvrages spéciaux
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Les ouvrages spéciaux de la géoschématique de l'assainissement représentent les principaux ouvrages situés sur le réseau d'assainissement: déversoirs d'orage, trop-plein, répart...
-
RDPPF - Plans de site
Popolazione e società, Regioni e città, Ambiente
Les plans de site sont visés par les articles 38 et suivants de la loi sur la protection des monuments, de la nature et des sites, du 4 juin 1976 (LPMNS). Le Conseil d'État peut...
-
RDPPF - Plan d'utilisation du sol
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Regioni e città, Ambiente
La Ville de Genève dispose d'un outil important pour encourager la construction de logements, garantir la qualité de vie dans les quartiers et maintenir des commerces de proximi...
-
RDPPF - Cadastre des sites pollués
Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente, Economia e finanze
L'ordonnance fédérale du 26 août 1998 sur l'assainissement des sites pollués (OSites) impose au canton d'établir un cadastre des sites pollués. En conséquence, les cantons ont i...
-
Géoschématique de l'assainissement - Points de rejet
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Le points de rejet de la géoschématique de l'assainissement représentent les principaux déversoirs dans le milieu naturel des eaux pluviales (réseau séparatif). La précision géo...
-
Géoschématique de l'assainissement - Réseau primaire
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Le réseau primaire de la géoschématique de l'assainissement représente les collecteurs principaux qui acheminent les eaux usées vers les stations d'épuration des eaux (STEP). La...
-
Réseau d'assainissement des eaux - Point de rejet
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Les points de rejet sont des ouvrages de restitution des eaux pluviales dans le milieu naturel. Ces objets font également partie du produit "Cadastre du réseau d'assainissement ...
-
Réseau d'assainissement des eaux - Point de raccordement
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Les points de raccordement matérialisent le raccordement d'un collecteur sur un autre collecteur lorsque celui-ci n'est pas fait au travers d'un ouvrage. Ces objets font égaleme...
-
Réseau d'assainissement des eaux - Regard/chambre
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Les regards, chambres de visite ont pour fonctions l'accès au réseau d'assainissement dans le cadre de contrôles et d'entretiens. De plus ils servent de point de raccordement de...
-
Réseau d'assainissement des eaux - Changement de caractéristiques
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Les points de changement de caractéristiques matérialisent le long des collecteurs des changements de type: - Pente - Diamètre - Matériau - Date de pose Ces changements intervie...
-
Ouvrages d'infiltration linéaires
Popolazione e società, Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Les ouvrages d'infiltration, ponctuels ou linéaires, permettent d'infiltrer les eaux de pluies progressivement dans le sol, ce qui se rapproche le plus d'une circulation naturel...
-
Réseau d'assainissement des eaux - Points de mesure de débit dans canalisations
Istruzione, cultura e sport, Energia, Regioni e città, Ambiente
Cette couche contient les points de mesures effectuées dans les canalisations ainsi que dans les troncons souterrains des cours d'eau par la cellule 'métrologie' de l'OCEau. Les...
-
Plan directeur cantonal - Courbes des nuisances sonores de l'aéroport (lignes)
Regioni e città, Ambiente
Pierre angulaire de l'aménagement du territoire, le plan directeur cantonal pose les grands principes et les conditions de mise en oeuvre de la politique d'aménagement du canton...
-
Plan directeur cantonal - Emprises des projets urbains sur les surfaces...
Regioni e città, Ambiente
Pierre angulaire de l'aménagement du territoire, le plan directeur cantonal pose les grands principes et les conditions de mise en oeuvre de la politique d'aménagement du canton...
-
Signalisation verticale - Support
Popolazione e società, Regioni e città, Trasporti
Cette couche représente les supports des signaux de la signalisation verticale règlementant la circulation. Ils indiquent la position géographique exacte des panneaux dans le te...
-
Zones LMCE
Regioni e città, Trasporti
Cette donnée représente les zones différenciées des modes de transports selon la Loi pour une mobilité cohérente et équilibrée (LMCE). Les explications ci-dessous sont extraites...
-
Stationnement sur la voie publique
Popolazione e società, Regioni e città, Trasporti
La couche stationnement sur la voie publique recense les places de stationnement sur la voie publique destinées aux véhicules motorisés et non motorisés. Chaque vecteur représen...
-
Signalisation lumineuse - Tubes de câblage
Popolazione e società, Regioni e città, Trasporti
Une nouvelle série de couches en lien avec la gestion du trafic est mise à disposition par l'Office cantonal des transports Cet ensemble de couche sert à la gestion de tous les ...
-
Itinéraires cyclovasions
Popolazione e società, Regioni e città, Trasporti
La couche des itinéraires Cyclévasions recense tous les itinéraires cyclables balisés. Ces itinéraires sont recensés et harmonisés au niveau suisse par la Fondation SuisseMobile...
E' possibile inoltre accedere al registro usando le API (vedi Documentazione API).